剧场基础词汇
| 中文 |
英文 |
| 剧场 |
Theatre / Stage |
| 演员演员 |
Actor / Actress |
| 导演 |
Director |
| 剧本 |
Script |
| 舞台 |
Stage |
| 灯光 |
Lighting |
| 音响 |
Sound |
| 服装 |
Costume |
| 化妆 |
Makeup |
| 道具 |
Props |
| 舞台监督 |
Stage Manager |
| 舞台设计 |
Stage Design |
| 导演助理 |
Assistant Director |
| 制作人 |
Producer |
| 策划 |
Planner |
| 剧本顾问 |
Script Consultant |
| 剧本编辑 |
Script Editor |
| 舞台灯光师 |
Lighting Designer |
| 音响师 |
Sound Designer |
| 服装设计师 |
Costume Designer |
| 化妆师 |
Makeup Artist |
| 道具师 |
Props Master |
| 舞台监督助理 |
Stage Manager Assistant |
剧场动作与表演
| 中文 |
英文 |
| 表演 |
Performance |
| 饰演角色 |
Play a role |
| 表演技巧 |
Performance skills |
| 表演者 |
Performer |
| 表演者阵容 |
Cast |
| 表演风格 |
Performance style |
| 表演者状态 |
Performer’s condition |
| 表演效果 |
Performance effect |
| 表演技巧 |
Performance technique |
| 表演者情绪 |
Performer’s emotion |
| 表演者互动 |
Performer interaction |
剧场设备与技术
| 中文 |
英文 |
| 舞台灯光 |
Stage lighting |
| 音响设备 |
Sound equipment |
| 投影仪 |
Projector |
| 幕布 |
Curtain |
| 舞台机械 |
Stage machinery |
| 舞台音响 |
Stage sound |
| 舞台灯光系统 |
Lighting system |
| 舞台音响系统 |
Sound system |
| 舞台灯光控制台 |
Lighting console |
| 舞台音响控制台 |
Sound console |
| 舞台灯光效果 |
Lighting effect |
| 舞台音响效果 |
Sound effect |
剧场管理与运营
| 中文 |
英文 |
| 剧场管理 |
Theatre management |
| 营销与推广 |
Marketing and promotion |
| 票务 |
Ticketing |
| 舞台租赁 |
Stage rental |
| 剧场运营 |
Theatre operation |
| 剧场预算 |
Theatre budget |
| 剧场财务 |
Theatre finance |
| 剧场安全 |
Theatre safety |
| 剧场维护 |
Theatre maintenance |
| 剧场观众服务 |
Audience service |
剧场相关术语
| 中文 |
英文 |
| 预售 |
Pre-sale |
| 演出季 |
Performance season |
| 节目单 |
Programme |
| 开幕式 |
Opening ceremony |
| 庆功宴 |
Gala dinner |
| 剧场评论 |
Theatre review |
| 剧场论坛 |
Theatre forum |
| 剧场活动 |
Theatre event |
| 剧场讲座 |
Theatre lecture |
| 剧场培训 |
Theatre training |
-- 展开阅读全文 --
本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。
如若内容造成侵权、违法违规、事实不符,请联系我们进行投诉反馈,一经查实,立即处理!
转载请注明出处,原文链接:https://www.ruaktv.cn/news/3162176.html